|
|
Справочник по древесине
 |
Африканский Махагони, (Махагоний, Махагон,) African Mahogany,латинское название Swietenia spp. Дерево высотой до 60 метров и диаметром до 2 метров. Африканская разновидность махогони. Распространено в основном в Кот-д'Ивуар, Гана, Нигерия, Габон. Древесина от светло розового до красноватого-коричневого цвета. Довольно мягкое и легкое.
|
 |
Латиноамериканский махогони (гондурасский махогон), Genuine Mahogany, лат. Swietenia macrophylla. Дерево высотой до 50 метров и до 1.8 м в диаметре. Распространено в тропической Латинской Америке. Древесина от желтовато- до розово-коричневого цвета, светлее африканского. Относительно мягкое и легкое.
|
 |
Биболо, (bibolo) . Древесина похожа на древесину махогони, однако цвет имеет зеленый отлив. Также мягкая и легкая.
|
 |
Афромозия, (afromosia). Разновидность красного дерева, напоминает махогони, однако немного плотнее и тяжелее.
|
 |
Боэра, (boera) - древесина напоминает африканский махогони, но имеет красивый рисунок текстуры, более твердая, плотная и тяжелая.
|
 |
Камерере (kamarere), лат. Eucalyptus deglupta напоминает махогони только по цвету, красно-коричневый, бывает очень красивого лососевого цвета. Дерево очень быстрое в росте, одно из самых высоких на Филиппинах до 70 метров и до 2.5 метра в диаметре! Много тверже, тяжелее махогони.
|
 |
Сапели, (Sapeli). Настоящая разновидность махогони, имеет красивую переливчатую текстуру, под покрытием проявляющуюся в виде перламутрового свечения, однако достаточно хрупкое по слоям.
|
 |
Макоре, Африканская черешня, Makore, African Cherry, лат. Mimusops heckelii . Древесина из тропической и западной Африки, очень напоминает махогони, красно-коричневого цвета, примерно такой же плотности и твердости. Дерево очень большое до 60 метров в высоту, иногда до 3 метров в диаметре. При смоей относительной мягкости довольно быстро тупит режущий инструмент.
|
 |
Ятоба, Джатоба, Jatoba, Brazil Cherry, лат. Hymenaea courbaril . Цвет от желто-коричневого до красновато-коричневого, очень напоминает по внешнему виду латиноамериканский махогони, но лишь до тех пор, пока не возмешь в руки, гораздо тяжелее и тверже махогони.
|
 |
Ярра, Jarrah, лат. Eucalyptus marginata , так же известна, как австралийский эвкалипт. Растет в юго-западной Австралии. Древесина от темного красновато-коричневого цвета до розового, почти лососевого. Плотная, твердая, стабильная, прямослойная с небольшой волной. Жесткая как в продольном, так и в поперечном направлении. Трудна в ручной обработке, но хорошо обрабатывается и полируется.
|
 |
Блудвуд , Сатин , Bloodwood, Satine, лат . Brosimum paraense . Распространено в Венесуэле, Перу, Панаме, Бразилии. Кроваво-красная, иногда с золотистыми полосами. Красивая. Плотная, твердая, относительно тяжелая. Хорошо обрабатывается и полируется.
|
 |
Кевазинго (Габон), Вака (Зиар), Kevazingo, Waka, лат. Guibourtia demeusei . Древесина из экваториальной Африки от Камеруна и Габона до Конго. Дерево до 35-40 метров высотой, диаметром ствола до 1.5-2 метров. Древесина от красно-коричневого до темно-красного цвета. Имеет красивый рисунок текстуры. Плотная, твердая, стабильная.
|
 |
Бубинга, Bubinga, Essingang (Камерун), Ovang (Конго). В Габоне и Заире называют Кевазинго и Вака (Kevazingo, Waka) не различая эти породы. Разновидность одного вида Guibourtia tessmannii лат. Древесина отличается от кевазинго наличием более богатого рисунка текстуры, с завитками и полосами. Плотная, твердая, стабильная, если выдержана.
|
 |
Падук африканский, Paduak African, лат. Pterocarpus soyauxii . Дерево из Западной Африки - Камеруна, Габона, Нигерии, достигает 30 метров в высоту и более метра в диаметре. Древесина от ярко оранжевого до ярко красного цвета, часто с темными полосами. После обработки постепенно окисляется до коричневого цвета. Содержит красный краситель, который окрашивает соседнюю древесину, особенно при неосторожном покрытии лаком. Среднее по твердости и плотности.
|
 |
Падук цейлонский, Paduak, Burmese, Pradoo (Тайланд), лат. Pterocarpus macrocarpus , происхождение в основном из Бирмы и Цейлона, встречается в смешанных лесах Тайланда. До 25 метров высотой и до 0,8 м в диаметре. Древесина средней плотности и твердости. От желто-красного до кирпичного цвета, часто с темными полосами. Яркий сразу после обработки тускнеет со временем, поэтому требует быстрого покрытия. Падуки и азиатский и африканский имеют едкую пыль с пряным запахом.
|
 |
Ирокко, Iroko, лат. Chlorophora excelsa . Происхождение прежде всего из Кот-д'Вуара и Камеруна. Дерево достигает 45 метров высоты и 0.8 м в диаметре. Древесина от золотисто-коричневого до коричнево-шоколадного цвета. Красивая текстура с переплетающимися линиями. Довольно тяжелое и плотное, однако требует грунтовки для забивки пор.
|
 |
Лайсвуд, Southern silky-oak (Австралия), Kawilia (Танганьика), Lacewood (США), лат. Cardwellia sublimis . Дерево высотой до 35 метров и диаметром более 1 метра. Распространено в Австралии и Европе (платан). Древесина от светло- до темно-коричневого цвета с блестящими серебристыми пятнами. При округлении рисунок текстуры напоминает змеиную кожу. Плотная, твердая, в меру тяжелая. Пиление затруднено из-за неравномерной твердости на серебристых пятнах, быстро тупит инструмент.
|
 |
Леопардовое дерево. Разновидность Лайсвуда. Leopard Wood (Австралия, США). Лат. Cardwellia sublimis . Получило отдельное название от внешнего вида, напоминающего леопардовую шкуру. Имеет розовый оттенок .
|
 |
Блестящий "дуб", Rose Sheoak (Австралия, США) разновидность лайвуда лат. Cardwellia sublimis , получившее свое специальное название за более крупные и длинные серебристые пятна текстуры.
|
 |
Тропический (перуанский) орех, Peruvian (Walnut Tropical), лат. Juglans neotropica . Дерево из центральной и Южной Америки, высотой до 18-20 метров и диаметром до 1 метра. Древесина средней плотности, твердости и веса. Хорошо полируется.
|
 |
Американский черный орех, Walnut Black, лат. Juglans nigra . Дерево до 30 метров высотой и до 1.5 метров диаметром. Древесина темно-шоколадного цвета, текстура грубоватая, но обрабатывается хорошо. Пористость требует грунтовки. Средняя плотность, твердость и вес.
|
 |
Европейский орех, Walnut, лат. Juglans spp . Дерево распространено в Европе, высотой до 28 метров и диаметром до 1 метра. Древесина от светло- до темно-коричневого цвета, иногда с зеленоватым отливом. Средней твердости, плотности и веса. Пористо. Обрабатывается хорошо
|
 |
Морадилло, железное дерево, Pau Ferro, Moradillo, лат. Machaerium spp. Древесина из Южной Америки, в основном из Бразилии. Очень твердая и тяжелая. Тяжело обрабатывается, хорошо полируется. Быстро тупит инструмент. Высокая стабильность при условии правильной сушки и длительной выдержки.
|
 |
Пероба роза, иногда называют Розовое дерево, Peroba Rosa, лат. Aspidosperma peroba . Дерево высокое до 40 метров и до 1.5 м в диаметре. Древесина однородная, красивого красного или ярко-розового цвета с золотистым отливом, часто с желтыми, оранжевыми или фиолетовыми полосами. Растет в основном в Южной Бразилии и Парагвае. Хорошо обрабатывается и полируется. Твердое, плотное, тяжелое.
|
 |
Зирикот, (Anacahuite, Baria (Куба), Siricote, Cupane, Amapa asta (Мексика), Canalete (Колумбия, Венесуэлла), Louro pardo (Бразилия), Loro negro (Аргентина), Ziricot) лат. Cordia dodecandra . Очень необычная, красивая текстура, напоминающая после обработки рисунком камень. Твердая, плотная, тяжелая. Обрабатывается и полируется хорошо. Стабильна.
|
 |
Боготэ, Bocote, Anacahuite, Baria (Куба), Bocote, Cupane, Amapa asta (Мексика), Canalete (Колумбия, Венесуэлла), Louro pardo (Бразилия), Loro negro (Аргентина), лат. Cordia elaeagnoides или Cordia tricotoma . Дерево одного семейства с Зирикотом, поэтому тоже очень необычной и красивой текстуры. Цвет от зеленовато-желтого до золотисто-коричневого, с красивыми темными полосами, часто складывающимися в необычные узоры. Обрабатывается хорошо, немного смолянисто. Тяжелое, твердое. Стабильное, если прямые слои, красивая текстура требует выдерживания.
|
 |
Венге, Awong (Камерун) лат. Millettia Laurentii , разновидность Панга-Панга, Panga panga, Mpande (Tanzania) лат. Millettia stuhlmannii . Древесина из Африки, танзания, Мозамбик, Камерун. От коричневого до почти черного цвета с красивым рисунком текстуры. Твердое, тяжелое, поры требуют применения грунта. Стабильное, если правильно высушено и выдержано. Прямослойные участки могут применяться даже для шафтов.
|
 |
Забравуд, Зебрано, Зебра, Zingana (Габон), Allen ele (Камерун), лат. Microberlinia brazzavillensis . Дерево из западной Африки, в основном из Габона и Камеруна, до 45-50 метров высотой и до 1,5 метров в диаметре имеет очень толстую до 30 см кору. Древесина золотисто-коричневого цвета с продольными темно-коричневыми полосами, напоминающими расцветку шкуры зебры. Чередование более твердых и мягких слоев создает проблемы в обработке. Твердая, тяжелая.
|
 |
Амарант, Пурпурное сердце, Purpleheart (США), Palo morado (Мексика), Morado (Панама, Венесуэлла), Tananeo (Колумбия), Koroboreli (Гвиана), Pau roxo, Guarabu (Бразилия), Amarante и Violetwood (Европа). Дерево из Мексики и Тропической Латинской Америки высотой более 40 метров и диаметром до 1 метра. После обработки тускло-коричневое, но вскоре окисляется, приобретая от золотистого красновато-коричневого до насыщенно-фиолетового цвета. Хорошая прямая текстура, тяжелая, твердая древесина. Наличие пор и переменчивость цвета требует лакировки.
|
 |
Снейквуд, Змеиное дерево, Snakewood, Cacique carey (Панама), Palo de oro (Венесуэлла), Burokoro, Tibicusi (Гвиана), Letterhout (Суринам), Bois d'amourette (Французская Гвиана), Gateado, Muirapenima (Бразилия), лат. Piratinera guianenesis . Очень редкое дерево, встречающееся в Амазонии, невысокое до 10-12 метров и диаметром до 0,5 м. Очень красивая древесина от красного до золотисто-коричневого цвета с темными полосами и вкраплениями. Очень плотное и твердое, сушится только на воздухе, в печи, как правило, покрывается трещинами. Нестабильное, поэтому используется в основном для оформления.
|
 |
Розовая кость, Pink Ivory, лат. Berchemia zeyheri . Произрастает на Тихоокеанском побережья от Британской Колумбии до Штата Невада. Также в Скалистых Горах Британской Колумбии, Айдахо и Монтаны. Дерево высотой до 12 метров и диаметром около 40 см. Заболонь белого цвета, сердцевина ярко-розового. Очень плотное и твердое. Используется в основном для оформления, из-за нестабильности, но если прямослойно и хорошо выдержано, то может быть использовано и на турняк. По текстуре и плотности напоминает самшит.
|
 |
Оранж , Osage Orange, лат . Maclura pomifera . Яркого золотисто-желтого цвета, сразу после обработки, со временем становится каштановым, если не защитить лаком, под маслом темнеет. Используется для оформления или на светлых клиньях. Стабильно, если хорошо просушено. Твердо, тяжелое, плотное. Хорошо полируется.
|
 |
Бразильский Сатинвуд, Satinwood - Brazilian, лат. Euxylophora paraensis . Дерево достигает 40 метров высоты. Цвет древесины от ярко до золотисто-желтого, блестящий, стабильный. Текстура красивая, однородная. Плотное, твердое. Может использоваться как для отделки, так и на основных деталях кия.
|
 |
Морадо , Morado, лат . Machaerium scleroxylon . Не имеет отношения к настоящим палисандрам рода Dalbergia, однако часто продается под видом бразильского палисандра, от которого его действительно трудно отличить на первый взгляд. Имеет благородный темный фиолетово-коричневый цвет с темными полосами. Твердый, тяжелый. Обрабатывается трудно, в работе тоже похож на настоящий палисандр, принимает отличную полировку. Пыль может вызывать аллергические реакции.
|
 |
Бразильский палисандр (ненастоящий), лат. Cordia Trichotoma . Очень напоминает по текстуре, плотности и обрабатываемости настоящие палисандры рода Dalbergia, но немного менее плотный и не так хорошо полируемый. Часто продается как Бразильский или Центральноамериканский палисандр, хотя на самом деле гораздо дешевле (в 2-3 раза).
|
 |
Кокоболо, Granadillo (Мексика, Гватемалла), Funera (Сальвадор), Palo negro (Гондурас), Nambar (Никарагуа, Коста-Рика), Cocobolo, лат. Dalbergia retusa . Разновидность палисандра, распространенная в латинской Америке. Цвет от оранжево-желтого до темно-красного с красивыми темными и светлыми полосами. Древесина твердая, плотная, тяжелая. Обрабатывается хорошо. Наличие смолянистости может причинить проблемы со склеиванием и лакировкой.
|
 |
Кингвуд, Королевский палисандр, Kingwood, Violetwood, Violete, лат. Dalbergia cearensis . Дерево низкое до 12-15 метров, диаметром ствола до 0.5м. Растет в Центральной и Южной Америке. Очень редкое. Древесина фиолетово-коричневая с более темными и светлыми фиолетовыми полосами. Твердая, плотная, тяжелая. Хорошо обрабатывается, полируется. Отлично сочетается с эбони.
|
 |
Гондурасский палисандр, лат. Dalbergia stevensonii . Дерево от 15 до 30 метров высотой с диаметром ствола до 1 метра. Встречается практически только в Белизе (ранее Британский Гондурас). Редкий вид. Именно этот палисандр чаще всего используется для дощечек ксилофона. Древесина от коричневого цвета к фиолетовому с чередованием волнистых темных и светлых полос. Тяжелая, плотная, твердая. Обрабатывается хорошо. Смолянистость может создать проблемы со склейкой и лакировкой.
|
 |
Индонезийский, Индийский, Восточно-индийский палисандр, Shisham (Индия), East Indian Rosewood, Sonokeling, Явский палисандр (Индонезия) лат. Dalbergia latifolia . Распространен в сухих лесах Индийского полуострова, на Цейлоне и в Индонезии. Дерево до 30 метров высотой и до 1,5м в диаметре. Древесина от золотисто-коричневого до фиолетово-коричневого цвета с темными полосами. Плотная, тяжелая, твердая. Хорошо обрабатывается и полируется.
|
 |
Мадагаскарский палисандр, Настоящий мадагаскарский палисандр Truth Madagascar Palisander Rosewood, лат. Dalberia greveana . Распространен на Мадагаскаре и Сейшелах. Древесина от коричневого до фиолетового цвета с темными и светлыми полосами. Плотная, твердая, тяжелая. Хорошо обрабатывается и полируется
|
 |
Тюльпанное дерево, Тюлипвуд, Бразильский палисандр, Tulipwood, Brazilian - Rosewood, лат. Dalbergia Frutescens , или очень похожий Dalbergia variabilis. Дерево небольшое до 40 см в диаметре. Прекрасная тектура древесины очень красивого цвета от желтых до розовых полос и завитков на фоне от белого до розового и соломенно-желтого. Плотная, тяжелая, твердая. Обрабатывается и полируется хорошо.
|
 |
Бразильский палисандр, Бразильский черный палисандр, Cabiuna, Caviuna, Jacaranda (Brazil), лат. Dalbergia Nigra . Дерево высотой до 40 метров и диаметром более 1 метра распространено в основном в Бразилии. Из-за интенсивной вырубки осталось только в труднодоступных районах. Чаще всего под именем Бразильского черного палисандра продается древесина Морадо, называемой еще Жакаррандой (Jacaranda). Древесина богатой текстуры от светло- до темно-коричневого цвета с коричневыми, фиолетовыми и черными полосами. Смолянистость может затруднять склейку и лакировку. Обрабатывается и полируется хорошо.
|
 |
Черный африканский палисандр, Черное дерево, African Blackwood, Mufunjo (Уганда), Mpingo, Mugembe (Танзания), Babanus (Судан), Mukelete (Родезия), Grenadilla (Мозамбик), лат. Dalbergia Melanoxylon . Разновидность палисандра, исторически получившая название "черное дерево". Распространено в саванновых областях Африки. Дерево небольшое 6-7 метров высотой и диаметром редко выше 30-40 см. Самый твердый, тяжелый и дорогой палисандр, дороже эбенового дерева порой в 2-3 раза. Богатейшая текстура древесины темно-коричневого, почти черного цвета с темными фиолетовыми и черными полосами.
|
 |
Мадагаскарский эбони, эбен, Ebony - Madagascar, лат. Diospyrus - spp. . Дерево высотой до 15-20 метров и до полуметра в диаметре. Встречается на Мадагаскаре и Сейшелах. Самый черный из всех разновидностей эбенового дерева. Цвет часто буквально антрацитово-черный с металлическим блеском на свежем срезе. Коммерческие разновидности - полосатый М.Э.(Madagascar Ebony Striped) или седой (Madagascar Ebony Striped/white grade) первый имеет полосы темно-коричневого цвета, второй - бледно серые. Древесины всех разновидности очень плотные, очень твердые, очень тяжелые. Быстро тупит режущий инструмент. Опилки М.Э. дает тоже черного цвета.
|
 |
Эбони Макассар, Макассар, Ebony - Macassar, лат. Diospyros macassar . Вид эбенового дерева распространенного в юго-восточной Азии. Дерево высотой до 20 метров и диаметром до 70 см. Древесина темно-коричневого цвета с черными и темно- и светло-коричневого цвета полосами. Имеет очень красивую текстуру. Плотность, твердость и вес немного ниже, чем у М.Э. Опилки коричневого цвета. Быстро тупит инструмент.
|
 |
Габонский эбони, Ebony-Gaboon, Mgiriti, Msindi (Танзания), Omenowa (Гана), Kanran, Nyareti (Нигерия), Kukuo (Габон), лат. Diospyros spp. . Эбеновое дерево того же вида, что и М.Э. Распространено в экваториальной западной Африке. Древесина черного, но не радикально черного, цвета, часто коричневатая или с коричневыми полосами. Плотность, твердость, мало уступают М.Э., но немного легче. Опилки темно-коричневого цвета. Очень быстро тупит режущий инструмент.
|
 |
Цейлонский эбони, лат. Diospyros ebenum . Один из самых дорогих видов эбеновой древесины. Встречается на Цейлоне, Индонезии, Малазии. Древесина темно-, почти черного, коричневого цвета. Как правило очень однородная, но может иметь более светлые и темные полосы. Очень плотная, твердая, тяжелая. Очень быстро тупит инструмент. Опилки темно-коричневого цвета.
|
 |
Филиппинский эбони , Diospyros discolor (celebica). Очень похож на макассар, однако собственный вид. Имеет более богатую текстуру, чем макассар, плотнее его и часто тяжелее. Цвет от черного и темно-коричневого, с полосами от коричневыми до кремового и бледно-желтого цвета. Имеет коммерческие разновидности, такие как Бледно-лунный эбони. Опилки коричневого цвета.
|
 |
Бледно-лунный эбони, Diospyros discolor. Коммерческая разновидность филиппинского эбони. Фантастически красивая текстура, которую назвать "черным деревом" не поворачивается язык. Цвет от бледно-желтого до абсолютно-черного с красивыми переплетающимися полосами различных оттенков. Несмотря на светлые оттенки, такое же плотное, твердое и тяжелое, как и все эбеновое дерево. Хорош на оформлении киев, особенно в сочетании с мадагаскарским эбони. Очень редкая разновидность.
|
 |
Белый ясень, лат. Fraxinus spp. . Древесина от светло-кремового до бежевого цвета. Текстура однородная, в меру грубая, пористая. Нетяжелый, средней твердости. Хорош в конструкциях киев из-за своих упруго-демпфирующих свойств, в том числе и на шафтах. Распространен в Европе, Америке, Дальнем востоке, Азии. Однако не получил широкого распространения на русских киях именно из-за пористой текстуры и затрудненной полировки, хотя на киях для снукера применяется широко.
|
 |
Вишня, лат. Prunus spp. . Древесина от светло-розового до красно-коричневого с золотистым отливом цвета. Плотная, в меру твердая. Используется в основном на светлых клиньях при наборе киев, редко на передке, т.к. не всегда стабильна.
|
 |
Граб, роговое дерево, Hornbeam, иногда называют "белый бук", хотя биологически граб из одного семейства с березой и ольхой. Основная древесина, наряду с кленом, применяющаяся на передках русских киев и киев для карамболя. Очень твердая, упругая, относительно тяжелая. Цвет от серовато-белого до кремово-белого. Весьма нестабильная, если неправильно высушена.
|
 |
Груша. Древесина от бело-розового до красноватого цвета. В меру плотная и твердая. Имеет хорошие демпфирующие свойства, поэтому часто используется в конструкциях русских киев. Иногда ставится на передок, однако, как и все плодовые древесины имеет низкую стабильность.
|
 |
Клен, лат. Acer spp. . Одна из самых распространенных, наряду с грабом, древесин для шафтов русских киев, киев для пула, снукера и карамболя. Лучшим для этих целей считается твердый горный клен - явор, распространенный в США, Канаде, а также на Кавказе и Карпатах и разновидность канадского сахарного клена. Древесина от бело-кремового до бежевого цвета. В меру твердая, плотная. Хорошо обрабатывается. Стабильна, если хорошо высушена и выдержана.
|
 |
Клен фигурный (Maple - Figured), клен полосатый (Stripe Maple), птичий глаз (Bird's Eye). Коммерческие разновидности твердого клена. Древесина имеет красивую текстуру с рисунком в виде блестящих полос или пятен, напоминающих глаз. Цвет от почти белого до бежевого. Применяется на деталях киев и для их оформления. На передки почти не применяется из-за своей нестабильности в малых диаметрах и относительной дороговизны.
|
 |
Липа, лат. Tilia spp. . Древесина от белого до кремового и бежевого цвета. Очень мягкая. Иногда встречается на передках киев, но видимо только из-за своего цвета. Не может быть рекомендована для использования в конструкциях киев, кроме необходимости радикального "размягчения".
|
 |
Самшит, Желтая "кость". Древесина от светло- до ярко желтого цвета. Очень плотная и твердая, в меру тяжелая. Применяется в основном для отделки и оформления киев, а так же на кольцах. Часто ставиться на передки в виде втулок-наконечников для защиты передка от расщепления. Обрабатывается трудно, прекрасно полируется.
|
|